1223/12/01.
Carta de Fernando Iohannis de hereditate de Carino.In Dei nomine. Ego Fernandus Iohannis et omnis uox mea vobis domno Johanni Todini, monasterii Sancti Justi abbati, et omni conuentui eiusdem loci et omni uoci uestre in Domino Deo eterna salute, amen. Placuit mihi ut faciam uobis iamdictis cartam uendicionis imperpetuum ualituram de mea hereditate propria quam habeo in territo
rio Pistumarchos prope ripam maris de Berrania, preterfluente fluuio Gamo sub monte Salgeyroo, et recurrit ad ecclesiam Sancte Eolalie de Ouo
rio. Vendo uobis in villa de Carino et est de medietate de illa sexta ubi iam monasterium aliam fecit gananciam tercia integra cum omnibus pertinenciis suis pro C
m X
La solidis quos mihi dedistis et unos sotulares nouos in robore. Et de alia III
a facio in presenti monaste
rio donacionem pro remedio anime mee et parentum meorum in honore beate semper uirginis Marie nec non beatorum martirum Justi et Pastoris ceterorum sanctorum quorum reliquie ibidem continentur, et cetera, et de alia tercia mando ut si filium superstem habuero habeat illam, et si absque semine obierit habeat illam monasterium, et cetera. Siquis igitur contra hoc uenerit pectet solidos CCC; carta semper in suo robore permanente.
Ego Fernandus Iohannis in hac carta, et cetera.
Facta carta sub era M
a CC
a LX
a I
a et quotum kalendas decenbris.
Q. p. f.: Domnus abbas Johannes Tudini et eius conuentus. Petrus Arie de Coronio.