GMH/ÍNDICE A-Z

246
969/ 08 / 07
Viliulfo Astraria, a súa muller e fillos, conceden ó mosteiro de Celanova a quinta parte dos seus bens en cinco villae distintas.
TC, fols. 88r. - 88v.

Ed. por GARCIA DE VALDEAVELLANO, L., "La cuota", op. cit., doc. 12, 168-169.

Christus. In nomine Domini nostri Ihesu Christi individue sancte Trinitatis et ob honorem sancti Salvatoris vel deservientium in hunc locum domno et pontifici nostro domno Rudesindo episcopo, vel fratribus Cellenove qui sub regimine ipsius pontificis monastica degent vita. Ego Viliulfus Astrariz una cum uxore mea Teodilo, vel filiabus nostris nominibus, Amico et Gutina. Placuit nobis sano animo integroque consilio concordiam bone pacis voluntas ut faceremus ipso monasterio Cellenove scripturam testamenti vel firmitatis pro remedio anime nostre de quinta integra de nostras villas prenominatas. Id sunt, villa / de Froylanes cum omnibus adiuntionibus vel prestationibus suis. Alia villa de Sancta Marta quinta integra, cum omnes adiuntiones vel prestationibus suis, exceptis peza de vinea quam dedimus ad Sanctam Martam. Tertia villa de Azeveto quinta integra cum omnibus adiuntionibus vel prestationibus suis. Quarta villa Trasimiri quinta integra cum omnibus adiuntionibus vel prestationibus suis. Quinta villa de Domenci quinta integra cum omnibus adiuntionibus vel prestationibus suis. Concedimus vobis in has villas desuper nominatas in domos, cupas, cupos, lectos, cathedras, mensas, vel omnia intrinsecus domorum, quantum ibidem ad prestaculum hominis pertinet. Adicimus etiam in ipsas villas terras, vineas, pomiferis, saltis, perales, ficares, vel omnes arbores fructuosas vel infructuosas, aquas cursiles vel incursiles, petras mobiles vel inmobiles, pratis, pascuis, vel omnibus eductibus suis, accessu vel recessu, exitus montium usque per suos terminos antiquos vobis damus quintam integram in omnes ipsas villas desuper nominatas, ut ad diem magni iuditii subveniat nobis in cuius nomine vel honore ista scriptura vel testamentum fecimus et in presenti coniuge mea vel filiis nostris de domno vel pontifice nostro in cuius manu me trado una cum fratribus suis abeant defensionem et moderationem. Ita ut de odie die et tempore quod est VIIº ydus Augusti, ipsas quinta\s\ de ipsas villas quantum in ista scriptura vel testamentum resonat de iuri nostro abrasa et in vestro iure vel dominium sint translatas vel perhenniter confirmatas vos vel qui in hunc locum in domum Domini Salvatoris et in vita sancta perseveraverint.

Facta scriptura testamenti quod erit VIIº ydus Augusti. Discurrente Era Millesimaa VII.

Viliulfus una cum coniuge mea Teodilo et filiis nostris manus nostras (signum).

Atan abbas ubi presens fuit. Ordonius abbas ubi presens fuit. Vidraldus cfr.

(1ª columna:) Kendulfus cfr.- Albanus cfr.- Arias cfr.- Ariulfus cfr.- Martinus cfr.- Nausti cfr.- Vitisclo cfr.- Aloytus cfr.- Fortis cfr.- Ranemiro cfr.- Oveccus Placenti cfr.- Avezano cfr.

(2ª columna:) Manilla cfr.- Iudila cfr.- Froyla cfr.- Alvarus cfr.- Christoforus cfr.- Leovesido cfr.- Cresconius cfr.- Nausti cfr.- Semenus cfr.- Gundesindus Gundesindiz cfr.- Nunno Alvariz cfr.

(3ª columna:) Kintila cfr.- Ermegildus cfr.- Egila cfr.- Didacus cfr.- item Alvarus cfr.- Suarius cfr.- Baltario cfr.- Vitiza cfr.- Bonimentio cfr.- Pelagius prolis Ruderici cfr.- Egila Ellani cfr.

Didacus diaconus notui.