GMH/ÍNDICE A-Z

3

916, agosto, 13.
O rei Ordoño II outórgalle ó bispo da sé dumiense de San Martiño as igrexas das Ribeiras do río Miño e O Saviñao, Santa Mariña de Barro, con Santa Comba, a de San Salvador e San Cristovo, Santa Ágata, Santiago de Lobeira (Xuvencos), Santa Baia e S. Xoán de Ribeiras de Miño.
A, perg. de 265 x 380 mm, restaurado recentemente. Letra visigótica3.
C, papel.
Ed.: flórez, vol. XVIII, pp. 313-314.

In indiuidue Trinitatis nomine ideaque cum omni auxilio sanctorum et sanctarum [...5] et cum omni mea possibilitate Ordonius rex ego Ispaniarum dubitans vitam terrestriam et obtare / celestiam cupio percipere et transfrectare hereditates auiorum meorum ad persoluendas eorum [...8] cruciatu inferorum et a potestate demoniorum quamobren concedo ad sedem dumiensem sancti Martini episcopi uillas / et homines Minei intra Lemaos scilicet discurrente riuulos Minei et Sauinano et s[...6]naria sub alpe Uulturaria locum illum sepe dictum Uocalia cum omnibus coniunctionibus suis sicuti / hereditates quam ecclesias cum suis tributariis et familiis cum omnes mores eorum et familiorum seruientes secundum consuetudinem parentorum meorum ad sedem dumiensem sancti Martini confesoris Christi propria ecclesia / sancte Marine de Barro cum adiunctionibus suis sancta Columba cum terminis suis et locis antiquis et eclesiam sancti Saluatoris cum adiunctionibus suis et ecclesiam sancti Christofori cum adiunctionibus suis et ecclesiam sancte Agate cum terminis / et locis suis atque ecclesiam sancti Iacobi de Loueros (Iouencos?) media cum suis terminis et ecclesiam sancti Martini cum adiunctionibus suis et ecclesiam sancte Eulalie media cum suis terminis et ecclesiam sancti Iohannis Ripe Minei cum familiis et adiunctionibus / et locis suis antiquis omnes ecclesias desuper taxatas concedimus et tradimus per sua loca antiqua et per suos terminos antiquos cum omnia nemora sua atque siluicula plebicula atque monticula uel ubicumque inde inve/neritis aliquam particulam quomodo eas aui mei uel parenti mei obtinuerunt amodo illas ecclesias et eas hereditates et ea omnia iam supra prefata cum omni uoce regia ad sedem dumiensem illas [...5] atque concedo. Insuper ut / euadat mea anima et parentum meorum inferni pena et transeant ad celestia regna et te pater presule Sabarice pro me intercede cum omni canonicorum ordine et pro omnibus meis. Ita concedo ut deinceps ut [...6] tempore a meo iure / ablata et in iure sancti Martini et Sede dumiense sedeat concessa atque confirmata et his omnibus qui in uita Domini bona perseuerauerint. Si quis tamen ex parte propinqua aut de parte extranea uel uox regalis aut vox / monasterialis contra hunc testamentum uel scriptum uenerit uel uenerimus imprimis pariat uoci illius sedis sancti Martini ve talenta aurea ad altares episcopatus eius et desuper sedeat anatematizatus et condenpnatus. Facta / series testamenti ipsius idibus augusti discurrente Era dccccªliiiiª.
Ordonius rex (Signo).
Geloria regina confirmat

(1ª col.):
Sub Christi nomine Florentius episcopus uidit et confirmat
Sub Christi nomine Fronimius episcopus confirmat
Sub Christi nomine Gennadius Dei gratia episcopus confirmat
Sub Christi nomine Nausti episcopus confirmat
Vimara Froilaz quod uidit confirmat
(2ª col.):
Saucius confirmat
Justus Abba confirmat
Militus confirmat
Nunius judex confirmat
(3ª col.):
Petrus testis
Gundisaluus testis
Armentarius testis
Florentius testis
Florentius notauit

(Reverso):
M. VII. n. 90. Rex Ordonius de ualle de Nouelua.

3  Algunhas lagoas que actualmente presenta o documento orixinal puidéronse emendar, en parte, a través da transcrición do século XVIII e da que nos ofrece o P. Flórez.