GMH/ÍNDICE A-Z

787
1162/06/06.

Lupo Afonso dóalle ó mosteiro de Toxos Outos a súa herdade en Soutullo, na terra de Deza, e en Esparrelle, en Sta. María de Caamaño.

B.- Tombo, f. 192v.

Carta de Lupo Alfonsi de hereditate de Soutulio in terra de Decia et villa de Asparrelis in filigresia de Caamanio.

In Dei nomine. Ego Luzo Adefonsi facio scripturam testamenti de hereditatis meis propriis ad monasterium Sancti <Justi> et Pastoris de Tribulis <Altis> pro Dei amore et pro remedio anime mee, et cetera, dono et concedo ad supradictum monasterium omnem hereditatem meam cum omnibus suis directuris intus et foris per suos terminos antiquos, illam uidelicet in qua habitat Ordonius Cognatus et Pelagius Sardina in villa Soutulo super illum pontem de Olerios cum sua populacione, et est in territorio Deçe. De hinc dono aliam meam hereditatem cum supradicta adhuc in territorio Pistomarchis in villa nomine Sparrelio in ualle Calamanio casale de Petro Muniz cum omnibus suis directuris intus et foris per suos terminos antiquos et cum sua populacione. Habeat prefatum monasterium predictas hereditates, et cetera. Siquis autem contra hanc uenerit scripturam pariat solidos mille et ipsas hereditates duplatas.

Ego Luzo Afonsi, et cetera.

Facto testamento in era Ia CCa et quotum VIIIo idus iunii.

Q. p. f.: Petrus, ts. Arias, ts. Martinus, ts. Pelagius, ts. Johannes, ts. Ordonius, ts.

Donnus abbas Arias, conf. Domnus abbas Vitalis, conf.

Munio, clericus, qui notuit et conf.