GMH/ÍNDICE A-Z

Referencias da busca neste documento para: Tombo de Celanova

89
1100/ 07 / 03
Sancha Peláez e o seu marido Gundesindo dóalle ó mosteiro de Celanova e ó abade Pedro unha casa en Compostela.
TC, fols. 35v. - 36r.

Ed. por ANDRADE CERNADAS, J.M., "El monasterio de Celanova en Compostela: anotaciones documentales", Compostellanum, XXXVI(1991), 163.

In Dei nomine. Ego Santia Pelaiz pariter cum viro meo Gundesindo Ectaz et cum filiis nostris, et omni voce nostra vobis abbati domno Petro arcisterii Cellenovensis et monachis vestris perpetuam in Christo felicitatem. Placuit nobis prelibatis puro corde et propria mente facere vobis taxatis scripturam firmitatis et cartulam venditionis secundum libenter facimus de solio nostro proprio pariter cum suo sotalo quod abuimus intus in corte avii mei domni Sisnandi Ar\gi\miriz, et evenit mihi de successione genitoris mei Pelagii Sisnandiz quos iacet contra partem meridianam, secus superatum de tio meo Cipriano Sisnandiz, quod vobis dedit infantia domna Geloyra quomodo abet exitum in vereda puplica ad campum sancti Iacobi apostoli. Damus et concedimus vobis illam casam quomodo iuri nostro debita manebat ab omni integritate cum suis parietibus in circuitu aquam vertentibus, pro pretio quod de vobis accepimus de argento regalis // monete solidos Cm. Et quod nobis bene complacuit et de pretio nichil remansit solvendum, abeatis et possideatis et faciatis quod nostra fuerit voluntas. Si aliquis de propinquis vel extraneis hanc venditionem irrumpere voluerit, quisquis fuerit, pariet vel pariemus vobis domno Petro vel voci vestre illud superatum duplatum vel triplatum, et desuper solidos CCos. Et hoc actum semper sit firmum.

Notato die Vº nonas Iulii. Era M C XXXVIII.

Santia cum viro meo Gundesindo et cum filiis nostris in hac venditione manus nostras.

Munnio ts. Didaco ts. Arias ts. Cipriano ts. Pelagio ts. Petro ts.

Petrus Danieliz iudex notuit et cfr (signum).