GMH/ÍNDICE A-Z

1278
1478, xuño, 10. Lugo
O bispo de Lugo afóralles a Álvaro Gómez, á súa muller e a unha voz un campo próximo á fonte da Madalena, por renda anual de cinco pares de brancas.

MADRID, AHN, Cód. 417 B, f. 70 v.

Sepan quantos esta carta de fuero vieren como nos don Alfoso Enrriques por la gracia de Dios et de la Santa iglesia de Roma, Obispo de Lugo, et oydor de la Audiençia del Rey et Reyna nuestros senores et del su Consejo, veyendo que fasemos nuestro provecho et de nuestros subçesores aforamos et damos en fuero a vos Alvaro Gomes de Costante, et a vuestra mujer, Maria Ferrnandes, et a otra persona qual el postrimero de vos nombrar en vida o al tiempo de vuestro finamiento, et si non fuere nombrada que sea aquella que de derecho heredare vuestros bienes. Conviene a saber un canpo, que cahe su el huerto de Vasco de Martur en baxo de la fuente de la Madalena, en que ay dies braçadas en luengo para que fagades en el un huerto et lo çerredes aderredor. Et nos dedes et paguedes de fuero, en cada un ano, a nos et a nuestra iglesia et mesa obispal, o a nuestros subçesores, çinco pares de blancas. Et la persona que en el subçediere que sea thenida et obligada de se venir mostrar et presentar ante nos, o ante nuestros subçesores, como es persona del del dia que en el subçediere fasta treynta dias primeros siguientes. Et al tiempo del finamiento de la postrimera persona qu’el dicho huerto con todo lo en el fecho se torne et buelva a nos et a nuestra iglesia et mesa obispal. Et yo, el dicho Alvaro Gomes, asy lo resçibo. Et nos, el dicho senor Obispo, asi vos lo damos et otorgamos.

Que fue fecho et otorgado en Lugo, a dies dias del mes de junio, de setenta et ocho anos.

Testigos: Maçi Afonso de Valboa, canonigo en la iglesia de Orense; et el bachiller, Pedro Ferrnandes de Villafranca.

Johan de Villegas, notario.