GMH/ÍNDICE A-Z

70

1306, marzo, 27. Valladolid.
Carta do rei Fernando IV de Castela, dirixida ó bispo de Mondoñedo don Rodrigo, pola que confirma tódolos privilexios da sé mindoniense e manda que lle sexan recoñecidos por aqueles que querían conculcalos.
A, perg., con orificios do selo pendente, de 255 x 240 mm. Letra gótica cursiva.

Sepan quantos esta carta vieren commo yo don Fernando por la graçia de Dios rey de Castiella de Leon de Toledo de / Gallisia de Seuilla de Cordoua de Murçia de Jahen del Algarbe et sennor de Molina, porque don Rodrigo obispo de Mendonnedo me enbio diser que algunos ommes le passan contra las graçias et merçedes que le yo antanno fise en Gualafaiara / a el et a su yglesia de la venida que el y a mi vino assi en rason de los seruiçios commo en otras maneras enbiome pedir / por merçed que touiessse por bien de gelas confirmar et yo por quantos bonos seruiçios et / sennalados del recibidos en la Corte de Roma et en otros logares tengolo por bien et confirmogelos et mando que vsse de/llas et que ninguno non sea ossado de lle contra ellas yr nin passar en ninguna manera so pena de la mi merçed et si alguno / o algunos le quisieren yr contra las graçias et merçedes que le yo fise o contra alguna dellas en alguna manera rue/go et mando al infante don Felippe mio hermano sennor de Cabrera et de Ribera et mio adelantado mayor en Gallisia o / a otro qualquier adelantado que y andouiere daqui adelante et a los merinos que andodieren (sic) en esa tierra que gelo non consientan / et los pendren por las penas que se contienen en las cartas de las graçias et de las merçedes que yo fise al dicho obispo et a su yglesia et las guarden para faser dellas lo que yo mandar et que le fagan emendar todos los dannos et menoscabos / que por ende reçibiere con lo doblo. Et non fagan ende al por ninguna manera. Et desto le mande dar esta carta seellada con mio seello de çera colgado. Dada en Valladolid veynte et siete dias de março Era de / mill et tresientos et quarenta et quatro annos. Yo Johan Garçia la fis escriuir por manado del rey. Fernando Dias. Ferrando Yanes.

(Reverso):
M. vii n. 76. O. xii. nuº lxvi. Sobrecarta del rey Fernando en que confirma los priuilegios de la yglesia.