CONSELLO DA CULTURA GALEGA
GALLAECIAE MONUMENTA HISTORICA
Os documentos do Tombo de Toxos Outos
59
1176/02/14.
Urraca Vermúdez cos seus fillos véndenlle ó mosteiro
de Toxos Outos a súa herdade na vila de Cures, en S. Pedro de Outes, por
trinta e dous soldos anxovinos.
Carta de Cures.
In nomine Domini nostri Ihesu Christi, amem. Ea que uenduntur atque donantur pro memoria temporum litteris assignantur ne inposterum obliuioni tradantur, ea propter ego Vrraca Ueremudit una cum filiis meis, uidelicet Pelagius Pelaiz et Petrus Pelaiz cum omnibus uocibus nostris, vobis abbati Petro de Sancto Iusto de Tugis Altis et omnibus monachis eiusdem monasterii, prompto animo et ex bona uoluntate facimus textum scripture firmitatis et kartulam uendicionis imperpetuum ualitura de hereditate nostra propria quam habemus in territorio Entinis concurrente ad ecclesiam Sancti Petri de Octis, loco certo in villa uocitata Curis que mihi conuenit ex parte matris mee Marina Gunsaluit sic de auolencia quomodo de ganantia; et porcio nostra est nominata de medietate tocius uille de tres quintas, terciam partem integram; et est Va pars determinata de medietate tocius ville cum casis et casalia, cum ortis et cortinis, cum terris cultis uel incultis, cum arboribus fructuosis uel infructuosis, cum petris mobilis uel inmobilis, cum pascuis, cum palludibus, cum egressu et regressu, cum exitu montium, cum deuesis et cum quanto aprestitum hominis est per suis terminis, locis et antiquis, uidelicet circa abaladura de contra Cambeyro quomodo uadit per ripa de Couelo et per suos terminos et uadit ad illum confurcum de cauto de illa encruzelada quomodo uadit sursum cabo uereda spinosa et uenit sursum per illum montem super Curis et fert ad illum abaladoyru ubi incoauimus quomodo concluditur in omni giro sicuti obtinuerunt parentes nostri et nos hucusque obtinuimus. Ita uobis damus atque concedimus ab integro libere et firmiter pro precio et robore quod nobis et uobis bene complacuit, id est solidos XXXa IIo de bonis aniouinis, et de precio nec de robore nichil remansit indebito ad soluendum; ab hinc et deinceps ex nostro iure sit abrasa dominio uestro tradita atque confirmata uendatis, donetis, commutetis et totam uestram uoluntatem cunctis diebus faciatis iure hereditario per secula cu<n>cta. Quod si aliquis homo tam ex nostris parentibus quam de extraneis qui contra hoc nostrum spontaneum factum ad irrumpendum uenerit uel uenerimus quisquis fuerit quantum in calumpnia miserit in duplo uel triplo componat et parti uestre solidos LXa IIIIor persoluat; et hoc nostrum spontaneum factum semper robur obtineat.
Facta carta venditionis XVIo kalendas marcii, era Ia CCa Xa IIIIa.
Ego iamdicta cum filiis meis in hac carta manus nostras.
Qui presentes fuerunt: Petrus, ts. Pelagius, ts. Didacus, ts. Pelagius Aluitiz, conf. Petriz Martiniz, conf. Cide, iudeus, conf. // Sebastianus Petriz, conf. Arias Pelaiz dictus Quelinis, conf. Pelagius Niger Magulam, conf. Petrus Maurus, mercator, conf. Petrus Frade, conf. C<r>esconius Pelaiz Magulam, conf.
Martinus Francigene qui notuit.