Sub nomine sancte et individue Trinitatis Patris videlicet et Filii et Spiritus Sancti.
In Era M C LXLIIII, et quotum IIIº idus Marcii, imperante domno et serenissimo imperatore Adefonso Yspanie, filius eius domno Santio et domno Fernando existentibus regibus et principibus Limie comite domno Roderico, et domno Martino Auriense sedis presule.
Ego Sancia Ordoniz peccatorum meorum mole depressa etiam senectute preventa, offero Deo et sanctis eius / et monasterio Cellenove et domno patrono nostro Rudesindo episcopo, et vobis domno Pelagio cognomine Figario abbati, et domnis et senioribus sive monachis Cellenove et successoribus vestris vel testor, et facio plazum et placitum cum testamento de hereditatibus nostris quas abeo scilicet in Ciriones IIos casares, in Togiosa IIos casares unum de arras et de meo marito Petro Martinci et alium de parte parentum et avorum meorum, et tercia de Cabanas ex parte parentum meorum, et unum casare in Lampaza de arras de ipso meo marito, in Damir unum casare cum portione mea integra de ipsa eclesia sancti Iohannis de Gontemir, in Oveniigo IIos casares cum sexta parte integra de ipsa eclesia sancti Verissimi de Oveniigo. Totas istas hereditates cum portione mea de ipsis eclesiis supranominatis, testor et offero monasterio Cellenove pro remedio anime mee et per plazum et placitum, ut contineant me de ipso monasterio et abeam inde victum et vestitum in omni vita mea, et ad obitum mortis sepeliant me in ipso monasterio, ut abeam equalem partem orationum suarum cum fratribus et monachis ipsius monasterii. Quod si deinde ego mentiosa fuero et de hoc placito exire temptavero vel hoc testamento infringere voluero, tam ego quam aliquis in vice vel in voce mea nullatenus a vobis vel a voce monasterii Cellenove hoc fieri permittatur, et insuper componat in parte ipsius monasterii mille solidos et ipsas hereditates duplatas. Et hoc factum meum firmum abeat roborem.
Ego Sancia Ordonici in hoc testamento vel placito manus meas roboro (signum).
Pro confirmantibus: Menendo Fagian cfr. Gundisalvo Pelaiz cfr. Petro Raro cfr. Mennio Pelaiz cfr. Nunno Velasquiz cfr.
Pro testibus: Petrus ts. Adefonsus ts. Pelagius ts.
Pelagius Romani notuit.