1248/06/08. Noia.
O monxe de Toxos Outos Fernando Pérez “Besezo” e o
seu irmán Xoán Pérez, co permiso do abade do mosteiro, fan un pacto co
cabaleiro Nuno Núñez e co seu irmán Pedro Núñez de Noia polo cal os
primeiros cédenlles ós segundos unha parte na igrexa de Sta. María de
Leroño que terán durante a súa vida. Deixaranlle trala súa morte outra
parte desa mesma igrexa ó mosteiro de Toxos Outos. Anualmente, os irmáns
Nuno e Pedro Núñez daranlle un tega de castañas pisadas á cociña do
mosteiro de Toxos Outos o día de S. Martiño.
Placito
de Fernando Petri dicto Besezo, fratre de Sancto Justo, et fratre suo
cum Nunone Nunonis et cum fratre suo de ecclesia de Leeronio.
Era Ma CCa LXXXa VIa et quotum VIo idus junii. Notum sit omnibus quod ego Fernandus Petri dicto Besezo, fratre de Sancto Justo, pro me et pro fratre meo Johanne Petri, concedente abbate nostro et conuentu de Sancto Iusto, concedo vobis Nuno Nunonis, miles, et germano uestro Petro Nunonis de Noya vnam quintam integram de medietate ecclesie Sancte Marie de Leeronio cum sua hereditate intus et extra quod ad eam pertinent et una quinta de hereditate laycalia et tantum modo in uita uestra, et si obierit alius totam hereditatem teneat in uita sua; et nos Nuno Nunonis et Petro Nunonis damus uobis proinde post obitum nostrum alia quinta integra de medietate eiusdem ecclesie que nos habemus de auunculo nostro domno Petro de Deo, tali pacto quod in uita nostra debemus dare in quoquina Sancti Iusti unam talegam de castaneis pisadas annuatim in die sancti Martini per nostrum hominem, et post mortem nostram totam ipsam predictam partem remaneat ad prefato monasterio sine calumpnia; et si nos habuerimus filios uel neptos, ipsis quantim uiuos est debetis illos dare predictam pertem ecclesie et de hereditate pocius quam aliis, et de omni hereditate debent respondere predicto monasterio tanquam heredibus et domnis. Siquis igitur homo de nostra parte uel extranea contra hoc factum nostrum ad irrumpendum uenerit quisquis fuerit pectet alteri parti solidos mille; et hoc facto in suo robore firmum permaneat.
Q. p. f.: Petrus Cresconii, iudex Noye; Petrus Pelaiz dicto Lardo et Johannes Pelagii de Noya; Johannes Didaci, monachus Sancti Iusti; Pelagius Turlam, et alii. //
Ego Johannes Petri, notarius concilii Noye jurati, scripsi et interfui.