Era de
mill e cccxlvii anos, xxi dia de setenbro. Sabian
quantos esta carta viren como eu Domingo
Perez fillo de Pero Mouro vendo a vos Salvador
Dominguez e a vossa moller Esteveyña Fernandez
una leyra derdade en termino de Roeriz en lugar que
dizen Penna Belay que iaz a par da de Domingo
Rodriguez e da outra parte a que
foy de Gonçalvo Gomes, e outra leyra u chaman
o Muyño de (...)ado que iaz a par da vossa e da outra
parte a de Fernando Eanes e vay entestar en
(...) carreyra que vay para a igleia e iuso
entesta no rio, con entradas e con seydas, con
todos seus jures e con todos seus dereytos por u quer
que os aian e os devan a aver, que as
aiades vos e toda vossa voz depus vos por senpre de jur e por herdade
por çinqoenta mor. desta moeda portugeesa de que
contan xvi pares de diñeiros por tres
mor. que de vos reçebi que tanto a min e
a vos aplougo e de que me outorgo que soon ia
ben pagado, e outorgo a anparar e deffender vos con elas por
min e por todas mias boas. Et quen contra
esta mina venda e vossa conpra veer, quanto
demandar peyteo a vos dobrado e peyte aa voz del rey çen mor.
e a venda fique firme e estavil e valla para senpre.
Tests. que presentes foron Johan
Dominguez de Gillamir, Pero Dominguez
de Quelmelas, Pero de Melide, Pero Perez
pedreiro, Pero Perez de Vilariño.
Et eu
Estevoon Martinez notario jurado publico del rey
en Limia e notario en Allariz do inffante don Felippe
que a escrivi e presente foy a esto e
este meu signo y fiz.
(sinal)