Era Mª CCC LVIIIª pridie nonas decembris. Datur administracio menssis madii Iohanni Martini, canonico lucensis, et debet dare quantum olim Arias Petri, qui eam tenebat, debebat dare et anplius [vigici] quinque morabitinos usualis monete, et quatuor panes cuilibet canonico, et decano duodecim, cantori octo pane, et magistroscolarum octo panes quolibet die. Et son fideiussores: donnus Fernandus Iohannis, archidiaconus de Neyra, et Vellasci Gomecii, canonici lucensis.

Actum est hoc [apud Pontem Myney], era et quotum predictis.

Presentibus: donno episcopo Roderico; donnis Fernando Arie, archidiacono de Decia; Fernando Iohannis, archidiacono de Neyra; donno Roderico Alvari, scolastico; donno Iohanne Bezerra, iudice; Petro Sebastiani et Fernando Alvari, Fernando Pardo, Aria Petri, canonicis lucensis.

Et ego Petrus Iacobi, publicus notarius lucensis, interfui et notui et scripsi et signum meum apposui. (+).