Carta de Guina Petri de Trasmonte et de viro suo Martino Peto in Pinol de medio.

In nomine Domini nostri Ihesu Christi, amen. Sub Christi nomine, ego Guina Petrici et uiro meo Martinus Peto et uoces nostre vobis domno abbati Petrus et conuentum eiusdem loci Sancti Iusti et uox uestra. Placuit mihi per bona pacis et nostra fuit uoluntas ut facerem uobis kartulam uendicionis de hereditate nostra propria que habemus de germanitate de abiorum nostrorum uel de mater nostra Guina Pelaiz, et fuit de domna Guntina Gosindiz et ganauit eam de Adaulfo Martini et de gens suum, et est in terra Trasmonte secus fluuio Tamar sutus monte Petra Lapas concurrente Sancti Laurencii, est ipsa villa Pinol mediano, et est media de ipsa VIa cum casas, cubertas, pumares, quintanas et cetera. Do uobis pro precio quod de uos recepit, id est talegas III de pane ualentes solidos V, que nobis et uobis bene complacuit, et de precio nichil remansit in debita. Abeatis uos et omnis posteritas uestra in secula cuncta ita ut de hodie die tempore de juri nostro, et cetera. Siquis tamen usque a modo de nostra parte uel de extranea ad irrumpendum uenerit quisquis ille fuerit pariat uobis ipsa hereditate duplata uel triplata et uobis parti abitura et insuper solidos C^m.

Facta kartula uendicionis quod est sub era I^a CC^a XII^a et quotum kalendas magi.

Ego iamdicta in hac kartula manus nostras.

Q. p. f.: Petrus, ts. Pelagio, ts. Munio, ts. Martinus Fernandici, conf. Petro,  presbiter, conf. Oduario Carualio, conf.

Martinus, presbiter, qui notuit.