GMH/ÍNDICE A-Z

24
1062/ 02 / 28

Preito entre os fillos de Leovegildo e Aciloni, e o mosteiro de Celanova representado polo prepósito Gemondo, pola posesión dunhas propiedades que os citados Leovegildo e Aciloni doaran a Celanova e que os seus fillos se negaban a recoñecer.

TC, fols. 13v. - 14r.

Ed. por SANCHEZ-ALBORNOZ, C., "Seis documentos judiciales del siglo XI", Homenaje a Fray Justo Pérez de Urbel, I, Silos, 1976, doc. IV, pp. 160-161.

Et ego frater Gemondus qui tunc prepositus eram in causam monasterii Cellenove sub manu frater Ariani abba, in ipsa villa quantum potui cum Dei adiutorio et post parte monasterii Cellenove ad huc ibidem aplicavi. Id est hereditates de Sesmiro Sesnandiz integra, hereditas de Vita tres quartas de ea, hereditas // de Vimara Badamondi integra, hereditas de tio Atanagildo integra, hereditas de (...)1 integra, hereditas de frater Citi integra, hereditas de Gunterigo Avayrazi integra. Alias hereditates ibidem que ineverunt de homines de Cellanova, id sunt, hereditas de Amigo Gelmiriz facent se de ea VIIm rationes, et abemus de eas post parte monasterii quinque rationes integras, et de illa alia sextam rationem tres quiniones hereditas de Goda integra, hereditas de Maurigo integra, hereditas de Guiliulfo Bellaiz integra, hereditas de Sesulfo integra. In Carpazanes que ibidem ganavit Vimara Kagitiz in villa de Magior integra, hereditas de tio Tagito media, hereditas de tio Seniorino integra, hereditas de Vimara Ykiz integra, hereditas de Senta media, hereditas de Gundemaro Lubusome integra, hereditas de Nebutiano media, hereditas de tio Ermiario integra. Manet enim cognitum et plurimis est compertum, eo quod postquam fuit istum testamentum ad ipso superius nominato Leovegildus et uxor suis Aciloni roborato a plurimis diebus tactus dolore cordis filii eius, inquietaverunt ipsos fratres qui ipsam villam iuri suo tenebant dicentes quia parentes eius ipsum testamentum non fecerant nec unus ex eis ibidem non fuerat. Fecerunt querimoniam in conspectu fratris Ariani qui vicem agens et monasterium Cellenove iuri suo tenebat una vice, alia et tertia. Et elegerunt in concilio ubi fuerunt filii multorum benenatorum, ut dedissent ipsos fratres ipsum testamentum et verificassent eum, quia quomodo exaratum erat sic fuerat et roboratum. Et ad diem abtum venit frater Iemondus, qui et prepositus ipsius monasterii erat et cui ipsam villam ipse Leovegildus per si adsignaverat coram omni concilio, et intravit in eclesiam Domini monasterii Salvatoris Cellenove, et iuravit ipsam villam et cum eo Salamirus presbiter et Aloytus clericus filius Oduarii, et alii duo testes de ipsa villa qui ibidem fuerant cum aliis plurimis. Obinde nos prenominatos filii Leovegildi et Aciloni, id sumus: Sarracino et Sendina, Odino Menendiz a vice de uxore mea et filiis nostris, Vimara Froilaz a vice de uxore mea et filiis nostris, vobis frater Iemondus et omnes fratres monasterii Cellenove sic spondimus nos ut si aliquando pro ipsa villa calumniaverimus aut aliqua subposita pro ea miserimus tam nostri filii vel nepoti, aut de propago nostra quisquis ille fuerit, tunc inferat pars nostra partique vestre omnia in duplo vel triplo, et hunc restituat monasterio sancto et post parte iudicis auri talenta uno.

Facta agnitio die quod erit IIe kalendas Martias. Era post Millesima C.

Nos filii Leovegildi et Aciloni, Sarracino, Sendina, Odino a vice de uxore mea et filiis nostris, Vimara a vice de uxore mea et filiis nostris in hanc agnitionem manus nostras roboravimus (signum).

(1ª columna:) Nunus Velasquiz cfr.- Fernando Gontariz cfr.- Arias Gontariz cfr.- Petro Velasquiz cfr.- Ero Citiz cfr.

(2ª columna:) Pelagio Stofrediz cfr.- Magister Astrulfo cfr.- Ordonio Muniz cfr.- Enego cfr.- Pelagius abba cfr.- Gondesindus abbas cfr.

(3ª columna:) Frater Munioni cfr.- Frater Vidramirus cfr.- Pelagius primiclerus cfr.- Frater Emilianus cfr.- Frater Didacus cfr.- Frater Adefonsus cfr.

(4ª columna:) Freles ts.- Iemondo ts.- Adefonso ts.- Iohannes ts.- Ferronio ts. Et omnis congregatio monasterii Cellenove a minimo usque ad maximum, hoc vere confirmans.

1 +- 9.