Testamentum Ermesende Muniz de hereditate de Cendone et de ecclesia de Torea.

In nomine Domini nostri Ihesu Christi. Ego Ermesenda Muniz et omnis uox mea vobis abbati domno Pelagius Muniz monasterii Sanctorum Justi et Pastoris et omni congregationi monachorum eiusdem loci tam presentibus quam futuris et omni uoci uestre spontanea mente sanoque consilio facio vobis iamdictis kartulam testamenti et donacioni et textum scripture firmitatis de hereditatibus meis que habeo in villa prenominata que dicent Cendone, territorio Celtigos, sub aula domus Sancti Michaelis de Valadares. Do uobis de ipsa villa iam supradictam de Cendone III^am integra porcione quale mihi Didaco Loueriquiz tenuit de me in seruicialia, et in alio loco do uobis illa mea racione de Sancto Saluatori que dicent Toreia que est ecclesiam iamdictam do uobis eam sibe mea racione quomodo de uiro meo Sarrazinus Muniz quantum hic habemus in ipsa ecclesia iamdicta de Sancti Saluatori cum omnia bona sua intus et fora et cum omni suo aparato et beneficio, illas liberas uobis do et concedo eas hereditatibus pro remedio anime mee et de uiro meo Sarrazinus Muniz et de parentum meorum que uobis illas hereditates habeatis et possideatis et de ea faciatis, uendatis et donetis et omne uelle uestrum imperpetuum. Ita ut de hodie die et tempore de juri meo remota ipsa hereditas in uestro dominio sit tradita atque confirmata imperpetuum usque Sancti Justi. Siquis aliquis homo de mea parte uel de extranea contra hunc factum meum ad irrumpendum uenerit uel uenero tam de meis quam de extraneis quisque ille fuerit uel fuerint pariam ipsas hereditates duplatas et triplatas et insuper pariat solidos CCC et sedeat maledictus et excomunicatus per auctoritatem omnipotenti Dei et beatorum apostolorum tuorum Petro et Jacobi et omnium sanctorum suorum, et non audeat uoce quando Dominus dixerit ‘uenite benedicti Patris mei parcipite regnum quod uobis preparatum est ab origine mundi’ et abeant participio cum Datan et Abiron et Iudas traditore predictus in inferno colocatus, et qui compleuerit sit benedictus; et hec scriptura semper maneat firma ex robore.

Facta karta testamenti notum die VIo idus kalendas septembris in era I^a C^a LXXX^a VIII^a.

Ego Ermesenda Muniz et omni uox mea vobis abbati domno Pelagio Muninz et fratribus Sancti Justi et conuentum uestrum in hac testamenti manus manus meas roboro.

Q. p. f.: Froyla Inparetatus, conf. Pelagius Colono, conf. Alfonsus Gudisindiz,  conf. // Petrus, ts. Didacus, ts. Pelagius, ts.

Pelagius, clericus, qui notuit.