-114-

Este día, ẽnos paaços⁴. Johán Saujn e Afonso Rroballyño³⁷⁴, moradores en Vilamayor³⁷⁵, por se quitar de / (de) pleitos, debates e cõtendas que entre eles erã sobre rrasõ de / nouos de hũa vjna e outras quaesque(e)r cousas, conprometerõ e tomarõ / por seus omes boos, o dito Johán Savjn a Pero Giraldes, mayordomo, e / o dito Afonso Rrobaljño a Gonçaluo d'Ouçença, morador en Ouçẽça, que os librasẽ / segundo achasẽ por dereyto ou como⁴ quisesẽ e por ben touesẽ, en todo / este dito mes de nouẽbro. Obligárõse de estar porla sentençja ou sentençjas, / mãdamento ou mãdamentos, so pena⁴ de IJ M morauidís para la parte obediẽte. Carta / de conpromjso forte, et çétera. Testigos: Sueyro Gomes e Ferrnand Gonçalues de Rriãjo e / Johán de Salnés, ome⁴ de pee de Sueyro Gomes. //

__________

4. Leva un trazo sobre a palabra.
374. Escribiu Rroba dilloño, riscou a sílaba di e corrixiu o en y.
375.  Moradores en Vilamayor está sobre a liña.