1165/08/27.
Don Fernando Padrón e a súa muller, dona Sancha Afonso, véndenlle ó mosteiro de Toxos Outos a súa herdade en Outeiro, na vila de Pomeda, en Sta. María de Roo, por dúas marcas de prata.
Carta de domno Fernando Padrom et de uxore sua domna Sancia Alfonsi de hereditate de Pomeda.
Ea que venduntur, et cetera, quo carta ego Fernandus Padron cum uxore mea domna Sancia Alfonsi et pro omni uoce nostra vobis abbati domno Ruderico monasterii Sancti Justi et omnibus monachis tam presentibus quam futuris et omni uoci eiusdem monasterii grato animo, et cetera, facimus kartam uendicionis, et cetera, de quadam nostra hereditate quam habemus in terra Pestomarcis secus flumine Tamaris concurrent\i/a ad aulam Sancte Marie de Roo, loco certo ubi uocitant Pomeda, hereditatem scilicet de illo Outeyro que fuit Pelagii Affonsi cum omnibus suis directuris, et cetera, pro marchas duas boni argenti. Habeatis, et cetera.
Siquis igitur aliquis uos inquietare te\m/ptauerit pariat uobis solidos CC; et hoc nostrum factum sit semper firmum.
Facta carta era Ma CCa IIIa, VIo kalendas septembris.
Q. p. f.: Petrus, ts. Johannes, ts. Pelagius, ts. Didacus, ts. Pelagius Caluus, conf. Meimor, conf. Petrus Sardina, conf. Petrus Maurus, conf.
Petrus qui notuit.