56
1235/04/02.
Pacto feito por dona Maior Fernández Churruchaa co
mosteiro de Toxos Outos polo cal o cenobio dá en prestimonio a dona
Maior a súa herdade de Deán e dúas servicialías, e esta entrégalle ó
mosteiro outras dúas servicialías que terá durante a súa vida pagándolle
un canon anual ó cenobio. A dona promete non volver molestar ó
mosteiro, restituíndo os males que no pasado ela e o seu marido lle
fixeran, segundo o xuízo que emitan varias persoas nomeadas por ámbalas
dúas partes.
Placitum domne Maioris Fernandi Churrichana.
Era Ma CCa LXXa IIIa et quotum IIIIo nonas aprilis. Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ego domna Maior Ferrandit, quondam mulier domni Pelagii Marini, vobis Johannes Tudini, abbati Sancti Justi de Tribulis Altis, omnique conuentui facio pactum et placitum in CC morabitinis roboratum tali pacto et conuenientia quod datis mihi tantum in uita mea in prestimonio uestram hereditatem de Dayan et duas seruicialias in Curis de Canbeyro, et pro hoc quod facitis mihi do uobis pro ipsis supradictis hereditatibus in presenti duas seruicialias, una in Coronio in villa de Palacios, et alia in Pedrouzos de Olueyra; et uos datis mihi istos seruiciales quod teneam eos de uobis cum aliis supradictis tantum in uita mea, et debeo uobis dare de ipsis annuatim uno quarteyro de ceuada de ipso casal de Coronio et una fogaza de una talega de tritico de altero casal de Pedrouzos in die sancte Marie de Auento, et in tota uita mea nec ego nec filii mei leuemus aliquam uocem de hominibus uestris in tota nostra terra, et quantum inde leuaui ego et maritus meus sine directo debeo intregare monasterio sicut mandauerit dominus abbas et domnus Petrus Iohannis et domnus Johannis Iohannis, et de omnibus aliis querimoniis quas de me monasterium habuerit promitto emendare totum monasterio sicut iudicauerit dominus abbas, prior et cellararius, et monasterium similiter emendet mihi querimonias quas habuero de eo sicut ipsi supradicti abbas, prior et cellararius et cum eos duos milites quos ego et uobis elegerimus iudicauerint; et etiam promitto fideliter adiuuare et amparare monasterium secundum posse meum similiter et uos promittitis adiuuare me in omnibus secundum posse uestrum.
Si forte aliquis ex parte mea uel de extranea contra hoc placitum ad irrumpendum uenerit uel uenero quisquis ille sit sit maledictus et insuper pariat penam uoci regis quod sursum resonat, placito hoc in suo robore firmiter permaneat.
Ego domna Maior Fernandiz in hoc placito manus meas roboro.
Q. p. f.: Domnus Petrus Iohannis Marinus. Frater eius Johannes Iohannis, conf. Petrus Nuniz dictus Gatus, conf. Martinus Geem, / miles, conf. Martin Bese zo, conf. Petrus Sanchez de Castro, ts. Pelagius Iohannis, kaualarius, ts. Arias Meendez, armiger, ts. Petrus Sardina, ts. Muninus Alfonsi, armiger, ts.
Ego dona Eldonza Pelaez presentem hoc placito concedo.
Ego Didacus Iohannis, notarius concilii Noye juratus, scripsi.