(ff. 34 v-35)

Çinco dias do dito mes. Gonçalo Fiel quiso que, por quanto el tiña arrendada de San Gĩaao de Marin a Diego Fernandes de Burgos, que era a metade et // mas medio oytavo de toda a dita igresia, da qual dita (roto) oitavo de toda a dita igresia eu ey ja dado a metade a Rui Chantada, çapateiro, et asi queda ao dito Gonçalvo Fiel a metade da dita metade et medio oitavo da dita igresia, da qual dita metade que asi en el quedava o dito Gonçalvo Fiel traspasou a Rui Freixeiro deste dia de San Johan primeiro pasado ata en fin de seu arrendamento por lo preço et maneiras et condições que a el tiña arrendada do dito canonigo, et que o dito Rui de Freixeiro ouvese a sua parte dos ditos desimos et primiçias et outras quaesquer eclesiasticas dereituras aa dita igresia perteesçentes. Et o dito Rui de Freixeiro obligouse de pagar a sua parte de toda a contia de mrs. que a el acaesçese de pagar do dito benefiçio o dito ano, pena D mrs. Testemoyas: Lopo Martis, oulives, Gonçalvo de Meira, carniçeiro, et outros.

Anno Domini Mº CCCCº XXXIIIIº, XX de agosto, o dito Gonçalvo Fiel feso a Rui de Freixeiro que fose coller seu viño, senon que a culpa fose sua perdendose as novidades, et demas (...) diso que como Gonçalvo Fiel collese a sua parte que asi faria el a sua, et demas pidio traslado. Testemoyas: Fernando Afonso de Vascoes.