5
922, maio, 18.
O rei Ordoño II concédelle á Igrexa de Mondoñedo, sita entre o río Ouro e o Masma, o val de Labrada.
A, perg. de 180 x 445 mm, notablemente deteriorado e restaurado recentemente. Letra visigótica5.
B1, perg. de 235 x 255 mm, escrito polo notario do bispo en Vilamaior Fernán Domínguez (cara a 1281).
B2, perg. de 235 x 255 mm. Traslado do notario do rei en Vilalba Pedro Novo (comezos do século XIV).
Ed.: flórez, vol. xviii, p. 317.
In nomine Patris et Filii et Spiritu Santi regnantis in secula seculorum. Ego serenissimus imperator Ordonius tibi domino meo confessori almo sancto Martino cuius baselica constructa esse uidetur territorio Gallecie loco menduniensis secus litora / maris inter duo flumina Aureo et Masoma annuit ue ex paupertate quam Deus mihi contulit conferrem altario tuo sancto uallem Laboratam ab integro cum uillis et ecclesiis et familiis qui intersunt conmorantes et greges equorum uakarumque sic dono hanc meam / esiguam oblationen cum suo saione et sua uoce ut nullus omo aditum sit furiose intus ingredi [...4] uocem rausi et omicidii et fossatorie pertineant ad predictum sanctum confessorem et episcopis qui sub Dei gubernacione in ipsa sede primatum tenuerint sicuti nos eam / modo damus et hucusque tenuimus per terminum de Reboirua et inde per Steello et inde in Paramios proceditque in Bustello et Kaluello et inde in Ferratales et per rectum iter ad Patrones et inde in Kaput de Rio et per sinnales et per montem Puteum et per serram / de Quadramon et per Pillelas et per Lama Mala et per tabula Godesindi et per Auctario de Ferias et inde per Taurul et exinde in Karualido(?) et per Linares de Ferias et per aquam de Imberneco et per uallatos et per aquam Infesto usque reuertitur in Roboirua./ Omnia que intrinsecus sunt ab integro tibi dono et pontifici Sauarico (repetido) episcopo et hominibus Deo iubante hic in uita sancta perseuerantibus nec donandi nec uendendi nec mutandi licentiam do intus sed integram et inconuulsibilem per omia maneat secula in / iure Melitus confirmat predicti loci. Ita ut per tuam benignissimam interuentionem absolutus a meis igneis nexibus efficiar consortem celorum sanctis omnibus et in magna examinationis die merear audire illam Domini benignam uocem. Ita ab odierno die et tempore sit ipsa uallis / cum suis familiis a meo iure amota et uestris dominiis sit concessa et firma possideatis uos et successores uestri per nunquam finienda. Ita si quis tamen quod minime fieri credo aliquis homo hunc meum factum pesumdare uoluerit pro ausi temeritate pariat in presenti / sex milia solidos uti consuetudo in meo palatio est et insuper sententia excomunicationis percellatur et in futura danmnatione tedeat cum sceleratis in inremediabilibus supliciis. Factam seriem testamenti xvº kallendas junii in Era dcccclx
Ordonius uenerabilis rex hunc quem fieri iussi manu mea reuorare feci (Signo)
Geloyra regina confirmans (Signo)
(1ª col.):
Froarentus presbiter notauit
(2ª col.):
Iusti Abba confirmat
Munius iudex confirmat
(3ª col.):
Sub Christi nomine Gemnadius Dei gratia episcopus confirmans
(4ª col.):
Sub Christi nomine Fraarentus episcopus quod uidi confirmat
Sub Christi nomnine [...6] episcopus confirmat
Uimara Froila quod uidi confirmat
(5ª col.):
Petrus testis
Gundisaluus testis
Frorentinus testis
Filonaus(?)
(6ª col.):
Sancius confirmans
Sub Christi nomine Fronimius Dei gratia episcopus confirmans
(Reverso): De Laborata.
5 As lagoas que se observan no orixinal salváronse, en parte, acudindo ós testemuños da época, que conveñen entre si, en liñas xerais.
