Preito entre Vistrario e o mosteiro de Celanova - representado polo
seu prepósito don Gutier - pola posesión da villa de Villare, nas
cercanías de san Pedro de Mezquita, que o frater Vistrario, tío do antes
citado Vistrario lle doara a Celanova.
DE VILLA QUI EST SUBTUS VOCABULO SANCTO PETRI DE MEZQUITA, ET FUIT IPSA VILLA DE FRATER ASTRARIUS.1
Horta fuit intemtio inter Vistrio suprino de alio frater Vistriario et domno Guttier preposito et fratribus monasterii Cellenove pro villa de Villare, qui est subtus ecclesie vocabulo Sancto Petro de Mezquita, quos fuit de frater Vistrario et concessit eam per scripturam firmitatis post parte Domini Sancti Salvatoris et monasterii Cellenove, pro remedium anime sue. Querellavit se ipse Vistrario in presentia regis domni Adefonsi pro ipsa hereditate ut mandasset ei eam adprehendere, et in suo iure eam relinquere. Et ille rex mandavit suo sagione Sarracino ut prendidisset ipsa hereditate et tenuisset eam sanam usque quando devenissent ad concilio et abuissent unus cum alios veritatem. Ad non multis et transactis diebus venit ille rex in Amolgas et ordinavit ad ille comite Ruderico Ordoniz ut dedisset veritatem inter illos fratres et ipse Vistrario, usque definessent inde ante eum causam veritatis, et ipse domno Ruderico stant inde ista actione advenerunt ei alias disturbationes, et ordinavit ad Pelagio Stofrediz ut fuisset suo vicario et iudice virifico de ista actione, et dedisset inter eos iudicium et veritatem, et cui dedisset veritas ipsa hereditate possidisset omnia iuri quieto absque alio herede ita et fecit. Et dum venerunt ad diem abtum coadunaverunt se ipsos fratres et ipsos Vistrario ante ipse Pelagio Stofrediz et ante illo preposito domno Andrias Santio Furtuniz hic in monasterio Palatiolo et fratribus ibi abitantibus; causatus fuit ipse Vistrario in sua voce ante ipsos iudices qualiter faciant ipsa hereditate de suo tio iamdicto frater Vistrario, et erat sua pro possidere et pro eam in suo iure (...)2 et ipsos iudices viderunt bene et sicut veritas patet ut (...)3 de parte ille preposito Ve fratres de ipso testimonio de ipsa scriptura, et adfirmassent ipsa firmitate quos frater Vistruario (...)4 et per quo ipsa hereditate post parte monasterii Cellenove tenebant. Ita et dederunt ipsos fratres nominibus frater Gundulfo, frater Ico, frater Andrias, frater Odino, frater Busiano, frater Kendulfo et illis ut firmarent ipsa scriptura sicut veritas ordinabat. Agnovit ipse Vistrario in veritate quia erat ipsa scriptura verifica et debent semper robore abere pro quo ipsa hereditate obtineant iuri quieto ipsos fratres post parte iamdicti monasterii unde prius fuerat monasterii Cellenove ubi eam concessit ipse tius suus Vistrarius confessus, ut abeant inde fratribus ibi abitantibus temporale subsidium, et ille apud Deum regnum eternum, et insuper verbum de definicionem ut quale die ipsos fratres firmassent ipsa scriptura tulisset Santio Furtuniz ipsos caracteres de ille rex de ipsa villa, et adsignassent eam post parte monasterii unde prius fuerat. Et eiecit ipse Vistrario ipsos fratres fora de ecclesia per manum; hob hoc hac proinde ego Vistrario dum vidi quia nichil inquirebam tale placito vel actionem vobis facio coram omni concilio hic in monasterio Cellenove propria et spontanea mea volumtate et absque alia oppresione ut aliquam in tempore, non sit nullo homine qui vobis inquietationem vel inrumtionem faciat nec inmodice. Quod qui talia fecerit tam ego tam de propinquis meis, neptis vel consanguineis seu extraneis vel quacumque potestas quisquis ille fuerit qui talia facere voluerit pariet post parte vestra ipsa hereditate duplata et post parte regis vel comitis qui illa terra imperaverit aliud tantum pariare non tardet. Et ego iamdicto Vistrario si vobis illa in concilio non auctorgavero vel vindicavero et me non abueritis adiutorem pro ipsa hereditate post parte vestra, et eam vindicare noluero duplem ipsa hereditate sine tota contemtione, et hanc agnicionem in cunctis plenam firmitatis obtineat roborem.
Facta agnitio IIIIª Kalendas Marcias. Era Lª post Mª.
Ego Vistrario in hanc scripturam quam fieri elegi / et relegendo manu propria roborem indidi et nusquam (...)5 permitto.
Qui presentes fuerunt:
(1ª columna:) Vimara Nuniz cfr.- item alio Vimara cfr.- Sendo Sendamiriz cfr.- Vidisclo de Zeracon cfr.- Gunderigo Dadilaz cfr.
(2ª columna:) Iusto ts.- Zemale ts.- Potenzo ts.- Guimiro ts.- Segeredo ts.- Nanti ts.- Piniolo ts.- Daildo ts.- Froila ts.- Gandino ts.
—
1 Inicial moi grande.
2 +- 5.
3 +- 7.
4 +- 6.
5 +- 6.