Pacto de amizade entre Pelaio Díaz e Sancho Núñez, polo que o primeiro entrégalle ao segundo a cuarta parte dunha herdade en san Vicenzo, a cambio de que ámbolos dous defendan as súas partes comunmente. Inclúese unha relación de fideiusores das dúas partes.
Era M CC III et quotum VIII kalendas Setembris.
Hec est convenientia et pactum et firmissima amicitia que numquam dissolva possit, pro ex domnus Fernandus dedit hereditatem de sancto Vincentio, Pelagio Diaz per cartam de Pelagius dedit quartam partem ipsius hereditatis Sancio Munniz per cartam tali verbo. Ambo inter se fecerint iuramentum ut inter se sint fideles, si Santius Munniz iram domni terre habuerit, et eiectus terra fuerit Pelagius Diaz manu teneat et defendat hereditatem ipsius Sancii Munniz iamdictam hereditatem ad proficium ipsius. Et hoc idem faciat ipse Sancius Munniz ad partem Pelagii Diaz, et insuper hoc alligatum est pactum per fideiussores in Lª Lª modios. Et ex parte Sancii Munniz sunt isti scilicet Fernandus Bacuru in X modios, Fernandus Petriz in Quintanela in X modios, Fernandus Ramiriz in X modios, Rudericus Fernandiz in X modios, Munio Fernandiz in X modios. Et ex parte vero Pelagii Diaz, Pelagio Carbo in X modios, Diazel in X modios, Fernandus Diaz in X modios, Iohaninus in X modios, Petro Pelaiz de Barunzanes in X modios.
Qui presentes fuerunt: Menendus Muniiz. Rudericus Gunzalvici. Petro Manta.
Gunzalvo de Sousa tenente terram.
