Era M CC LXX VI et quotum V idus septembris. Notum sit omnibus quod ego Didacus Petri, presbiter, constituo uos Petrum Moogum, presbiterum ecclesie Sancti Juliani de Luania, procuratorem meum super conueniencia quam habebam cum conuentu monasterii Sancti Justi de Togis Altis ratum quicquid uos inde feceritis habiturus.

Q. p. f.: Johannes Petri, presbiter Sancte Marie de Quintaa. Petrus Pelagii, seruiens cardinalis domni Petri Ordonii. Petrus Petri, cellararius. Rodericus Petri, Petrus Moogus, monachi monasterii Sancti Justi de Togis Altis.

Ego Martinus Iohannis, notarius compostellanus juratus.

Ego Villielmus Martini, notarius compostellanus juratus, de mandato magistri mei Martini Iohannis, notarius concilii compostellani, interfui et scripsi.