1174/04/01. San Xusto de Toxos Outos.
O presbítero Pedro Núñez, que quere marchar a Xerusalén, preséntase primeiro no mosteiro de Toxos Outos para entrar nel como monxe e dóalle a súa parte na igrexa de Sta. María de Olveira, pola cal recibe un cabalo valorado en corenta soldos.
B.- Tombo, f. 184v.
Transcr.- FERNÁNDEZ DE VIANA Y VIEITES, J. I.- “Documentos sobre peregrinos gallegos...”, en Estudios Mindonienses, 7 (1991). Apéndice documental A, doc. n.º 8, p. 415.
Carta de Petro Nuniz, presbitero, de quarta de VIIIa ecclesie de Olueyra.
Era Ia CCa XIIa et quotum kalendas aprilis. Ego Petrus, presbiter, cognomento Nuniz, gracia Dei preuentus et excitatus volens ire in Iherosolimam, prius ueniens in capitulum monasterii Sancti Justi, facio ibi professionem de me et de meo abere coram domno Petro abbate et omni conuentu fratrum et manus meas super regulam sancti Benedicti roboro ut ex isto iam die uester sim frater et socius et particeps beneficiorum uestrorum et orationum, et in uia ista iam per uestrum mandatum et benedicionem ire uolo ut si illuc obiero iam pro me oretis sicut pro unoquoque uestro. Si uero inde Deo faciente rediero iam non alter uiuam nec aliud faciam nisi quomodo uos mandaueritis, et cetera, et per uestrum mandatum et in uestra obediencia stare uolo et omnia quecumque ego criauero et ganauero uestra sint et insuper etiam illam meam porcionem de ecclesia Sancte Marie de Uluaria, videlicet quarta de octaua, ad istum monasterium mando et concedo et testamentum de ea facio pro cuius roboratione et etiam quasi precio mihi datis vnum caballum preciatum XL solidos. Et si aliquis de parte mea uel extranea contra hoc uenerit sit ille maledictus et regie magestati D solidos reddat.
Ego predictus, et cetera.
Q. p. f.: Petrus, ts. Pelagius, ts. Didacus, ts. Anaia Pardus, conf. Pelagius Mazaneira, conf. Rodericus Cornelius, conf. Johannes Didaci, conf. Petrus Maurus, conf.