1245/09/22. Noia.
Cambio feito entre o mosteiro de Toxos Outos e os fillos de don Pedro Muñiz “Gato” coa súa nai, dona María Eáns, polo que o mosteiro lles dá dous casais na vila de Esteiro e outras propiedades na vila de Maio, en Sta. Mariña de Esteiro, a cambio do que os “Gato” teñen en Vilaverde, en Sta. María de Roo.
Placitum de concanbio inter monasterium et Egidium Petri et fratres suos de hereditate de Villa Verde.
Era Ma CCa LXXXa IIIa et quotum X kalendas octobris. Notum sit omnibus quod hec est concanbiatione facta et concessa in Dei nomine, amen, inter Petrum Martini, abbatem Sancti Justi de Tribulis Altis, et Petrus Gascus et Martinus Saniz, prior, et Dominicus Iohannis dictus Caualeyro, vestiarius, et Petrus Petri de Aspii pro se et pro omni conuento eiusdem monasterii ex una parte et Egidium Petri et fratres eius Johannes Petri et Sancia Petri, filios domni Petri Moniz dicti Gati, simul cum matre sua domna Maria Iohannis, qui facimus pro nobis et pro fratre nostro Gomez Petri, absente, et pro omni uoce predicti patris nostri et nostra ex altera in solidis mille legionensis monete roboratum; ita quod nos ex parte monasterii damus uobis in concanbiatione duos casales de hereditate in villa qui uocatur Steyro, quos casales nos ibi habemus ex parte Cresconii Muniz et Sancie Muniz, et quantam hereditatem ibi habemus Johannes Cochum exceptis inde casales de uoce ipsius predicti Johannis Cochum quos non damus ibi uobis, et qitamus ibi vobis ipsam demandam ipsius hereditatis que habemus in ipsa iamdicta villa de Esteyro et in Malio\u/ de Esteyro per placitum pro patre uestro, et damus uobis quartam partem de quanta hereditate habemus in villa de Malou; et propter hoc quod nobis datis nos damus uobis modo et firmiter concedimus quantas domos et hereditates habemus uel habere debemus in Uilla Viride ex parte predictis patris nostri tam de auolencia quam de ganancia ex parte patris sui Munionis Sarrazinci et ex parte aui sui Sarrazinus ubicunque fuerit uox nostra sub aula Sancte Marie de Roo et quantum ibi tenuit // pater noster in omni uita sua cum omnibus suis directuris ubicumque fuerint per suos terminos et diuisiones antiquas de ipsa filigresia de Sancta Maria de Roo.
Et si aliquis contra hoc factum nostrum ad irrumpendum uenerit pectet alteri parti penam supradictam; et concambiatione in suo robore permanentibus.
Nos iamdictas ambas partes et omnis uox nostra in hac concambiatione manus nostras roboramus.
Q. p. f.: Domnus Fernandus de Saz. Petrus Cresconii, iudex Noye. Martinus Didaci de Noya et Pelagius Giada et alii.
Ego Johannes Petri, notarius Noye juratus, scripsi quomodo inueni in notula que notauit Didacus Iohannis, notarius quondam Noye, uerbum ad uerbum.
